数位欧洲议会议员接受采访表达对香港拟立第23条立法的深切关注

【圆明网】数位欧洲议会议员在接受新唐人电台采访时表达对香港拟立第23条立法的深切关注，摘译如下：

格瑞汉.瓦臣（Graham Watson）先生：

「此时此刻，公民权利不仅仅是香港关心的事，也是攸关全世界的事，我们不想见到香港这个在远东可贵的商业和政治伙伴与我们同享的自由被破坏，我们必须去向香港政府表达关切，以确保这个独特的法律不会被利用于打压人民的权利，而且我认为假如我们真正严肃对待『一国两制』原则的持续，那么我们必须亲眼见到他们提出的相关证据，比如说：香港政府将不会利用这些法律限制宗教自由。」

罗杰.海默先生（Roger Helmer）：

「实际上我们今天确实有一个提案在议会中进行讨论，在斯特拉斯堡（Strasbourg）这里，正好这个问题被爱尔兰的议员卡什纳翰先生提出来，我想这件事情反映出欧洲议会对于即将引进香港而可能在将来被用来实施打压的这些手段的广泛关切。」

「在我看来，我们已经不再期望依赖于北京政府的善意，去决定香港继续自由地解读这项法律和继续维持『一国两制』，假如他们能这样做，一切都将很好，但是如果他们不这样做，那么我认为有足够的理由担忧香港人民。如同我曾说的，我们已经听到来自香港商业组织的忧虑，我当然要呼吁中华人民共和国政府注意这项决议，世界应该关心提倡人权，而且我非常希望第23条的立法提案将不会被利用为打压的手段，我也希望中华人民共和国政府能改变心意，并开始包容中国境内各种不同的意见。」

约翰.卡什纳翰先生（John Cushnahan）：

「我所关心的，而且不仅在议会中同时也在欧盟中已是十万火急的事，那就是无论在香港发生什么，绝不能以任何方式破坏在『一国两制』政策之下的香港经济，而且我们必然会以这样的特别观点观察这些新的法案。」

2002年12月31日译自英文圆明网