我是爱尔兰都柏林三圣学院的赵明，因炼法轮功在北京被关了将近两年。你去年访问都柏林时，爱尔兰总理Mr. Bertie Ahern跟您提过我的事，我今年三月被释放，不久回到了都柏林。我代表我和我的家人对您能在百忙中过问我的事，表示衷心的感谢。
我在劳教所中受到了残酷的折磨，劳教所里的警察用不许睡觉、电击、体罚和殴打来逼迫我们放弃对法轮功的信仰。就在释放我的前两个星期，团河劳教所的五个警察包括：管理科科长蒋文来、教育科科长杨XX、教育科副科长姜海泉、“攻坚班”（实际是针对法轮功学员的暴力洗脑班）的两个警察刘国玺和刘新成，把我绑在一间办公室的床板上用至少六根电棍进行了长达半小时的电击。
这些警察的行为是违法中国宪法和法律的。可是这样的事情，在中国各地的拘留所、劳教所、监狱和610洗脑班每天都在进行着。我在劳教所期间，团河劳教所法轮功学员鲁长军被其他劳教人员受警察指使进行暴力洗脑转化过程中导致颈椎折断而瘫痪，我出来后得知咱们清华毕业的袁江在他的家乡甘肃被折磨致死了，前不久我得知现在还在团河劳教所的协和医科院的副研究员林澄涛被电击折磨得精神失常了。现在我们知道消息的就有477名法轮功学员被迫害致死。
我还亲身经历过中央电视台焦点访谈造假的过程。他们在去年春节期间播出自焚事件后到劳教所采访我，记者反复问我认为自焚的是不是法轮功学员，想借我的口来嫁祸于法轮功，结果我回答的没有他们利用的价值，没有播出。去年秋天，焦点访谈又到劳教所采访我，记者以同情的姿态采访了我一下午，我充分谈了我炼法轮功受益的情况和法轮功的科学性。可是我出来以后发现，这次采访的镜头被用在一个攻击法轮功的录像片中，通过断章取义，把我的话脱离上下文，再加上画外音，完全违背了我的话的本意。
经过逐帧分析中央电视台播出的自焚的录像发现，自焚事件完全是一场恶意导演的用来栽赃于法轮功挑起群众的仇恨的戏。在自焚的刘春玲背后，在烟雾中非常短暂的一刻，看到一男子用一硬棍猛击刘春玲头部，硬棍的一截折断飞出。另一人自焚者王进东和录像中所称的法轮功学员王进东的照片对比发现根本就不是一个人！
您当总理以后精简机构，反腐倡廉，清理政府中违背市场机制的机构，做了很多卓有成效的工作。可是一个国家的经济兴衰根本上并不取决于领导者的才华，而是取决于这个国家整体的人的道德和福分。即使经济发展了，象现在这样把钱都用来镇压好人最终将导致社会衰败。我在劳教所期间，劳教局一个警察告诉我，只2001年春节期间，北京好几个区分别花了500万到800万元来防止法轮功上访。现在中国警察不管社会治安，而用全部精力于镇压法轮功，消耗巨额的纳税人的钱来迫害这个国家中最安分守己、健康、善良的人群。
法轮功根本不是什么X教。我跟众多法轮大法弟子一样，在社会上有正当的职业、学业，法轮功使我生活得更正直、健康，我炼功后工作兢兢业业，我们公司客户是公认的。我对政治不感兴趣，可是这场镇压破坏了我们所有的一切生活、学业、家庭，这是我们决不能认同的。但我们也没有采用任何暴力，我们一直采用和平的方式呼吁，希望政府能够纠正错误，给我们一个正常的炼功环境。可是现在任何法轮功学员和平的上访、给政府部门写信都将导致被拘留、劳教。公安部针对法轮功的六条规定完全是抵触宪法的。我在劳教所时，因炼法轮功被送到劳教所的有硕士、博士、教授、研究员、医生、经理，而恶警指使那些偷盗、抢劫、诈骗犯来打骂看管我们这些奉公守法的有知识的人。朱总理，历史上那种最黑暗的没有法制、善恶不分、黑白颠倒的事情在您当总理的中国的这个时期又重演了。
您对贪污分子一向是深恶痛疾的，可是江泽民流氓政治集团对法轮功的镇压才是真的在把中国领入灾难，这比贪污腐败对中国的影响更坏，这是真正的邪恶。朱总理，希望我谈的这些能使您了解真实的情况，请您为自己负责，为您的人民负责，为国家负责，三思而后行，坚持正义，切勿助纣为虐，成为历史的罪人。
此致 敬礼
赵明
零零二年九月十四日
* * *
欢迎转载，转载请注明出处。
更多 ...