英国图文：法轮大法在新密尔斯和平节（译文）

2002年7月1日，星期一

【圆明网】法轮大法弟子于6月29日星期六参加了英国中部的德贝市新密尔斯（New Mills, Derbyshire）的和平节活动。许多团体包括国际特赦组织和地球之友等都出席了该节日；该活动主要目的是要告诉大众有关世界和平好的典范和可怕的违背世界和平的事件。大法学员觉得各有一些好的和坏的事件可以和大众分享，因此参加了这项活动。法轮大法展位就在一个写着「法轮大法是和平的」横幅前面，且在展位上经常展示着美妙且祥和的功法表演。摊位上同时也展示了目前法轮功在中国遭到残酷迫害的看板。许多人对展位上这两种鲜明的对比感到震惊。一位女士问道：“他们怎么可以虐待、杀害这些修炼祥和功法的学员呢？这真的是一项错误。”当地国际特赦组织的代表告诉学员，他们的团体如何努力地尝试终止江xx完全违背世界和平的恶行，他们同时也对中国允许持续迫害法轮功学员长达几乎三年之久感到诧异。

有一个先生走到展位前告诉一位学员，他之前如何在媒体上听到许多诋毁法轮功的报导，且问道：“如何改变我对你们的负面观点？”学员告诉他这场邪恶镇压一开始时，全球媒体除了中国政府所提供的宣传外，没有任何其他的信息来报导该事件。因此许多报导中便包含了谎言和负面描述。他对一个政府可以被允许公开地欺骗大众感到讶异。在与这位学员交谈后，这位先生决定：“我对你们的观点不再是负面的了。感谢你们告诉我真相。”



新密尔斯许多群众先前就听过法轮大法，且他们说他们已经收到了真相传单。一些群众表现出他们对于学习功法的兴趣。一个年轻人看到了学员炼功时的沉静状态说道：“哇！他们就像雕像一样静止不动。”一位过去在北京大学求学五年的英国女士以中文和学员们交谈时表达了她的忧虑，因为她在中国的朋友可能也在迫害中遭受痛苦。

这是很有意义的一天，许多民众都学到了平和的法轮大法功法以及相对地江××无人性的迫害本质。