德国：引颈期盼神韵晚会再度全球巡演（译文）

【圆明网】二零零九年神韵全球巡回演出将突破二零零八年的成绩，再创辉煌。晚会吸取中国传统文化精神、价值与传奇之精髓，再现神秘辉煌的中国古典舞、乐之璀璨。

神韵令人激赏的表演横跨五千年前到现代，传达自然的美妙以及阐释社会的不安。演出内容包罗万象，包括中国神传文化的道德、慈悲与勇气，从佛、道传统精神到西藏高原文化的宝贵遗产。

海外的中国艺术家在表演中展现他们的文化传承，完全不同于中共所组的表演团体。多语种交织介绍神韵演出的活动、故事及文化主题，为使观众了解演出歌曲的内涵，将特别在背景幕打上歌词译文。

大多数的表演项目是令人惊叹的中国古典舞，这是源自长达五千年的中国神传文化，历经数代的流传并加以编定而成。

神韵巡演的现场乐队结合中、西方乐器，提供观众高水准的聆赏体验，以西方管弦乐编制为主并选择中国音乐的形式。

德国新唐人电视台中文台新闻发言人周宜源（音译，Yiyuan Zhou）介绍道：“我们和德国法轮功学会期盼再次将神韵巡演带到德国。”

虽然有来自中共政权代表的压力，周宜源一如往年信心满满的说：“在二零零八年的神韵巡演后，我们已听到许多来自去年观众的热切期盼与支持的声音。我们预期将有更甚以往的对今年神韵巡演的正面支持，因为观众已更了解中共，特别是今年的京奥结束以后。”

在法兰克福的演出日期是二零零九年二月二十一日（星期六）下午七时三十分、以及二月二十二日（星期日）下午三时，地点在Pfaffenwiese的世纪厅（Jahrhunderhalle）。

票价为二十九欧元到六十九欧元，贵宾席票价为一百二十欧元。

在二零零八年圣诞节订票者享有百分之十的折扣，二十人以上的团体票则有百分之十五的折扣、五十人以上团体票则有百分之二十的折扣。

贵宾席票是世纪厅最好的位子，持有者除了可在演出前免费品香槟外，还可在演出后与表演艺术家共聚。

德国法轮功学会

德文版原文：
http://de.clearharmony.net/articles/200812/46163.html