美国大学生在北京被拘禁三天后返美

【圆明网】
自由亚洲电台：美国大学生丹尼尔在北京被拘禁三天后遣返回美



2002-03-28

波士顿消息：22岁的美国克拉克大学学生丹尼尔因在北京抗议中国（江泽民）政府镇压法轮功而被拘禁三天后，于星期三晚间返回美国。

美联社报道说，法轮功练习者丹尼尔星期天专程前往北京进行抗议，但随后当他在街上散发法轮功宣传册时被公安拘捕，并在没有受到任何起诉的情况下一直遭到关押。丹尼尔说，他在警车上以及在拘留所中，受到公安的毒打、虐待。期间，公安人员不仅拒绝他与美国驻华使馆联系的要求，而且还在当天不给他提供任何食物和饮水。到了星期三，丹尼尔被送往一架飞往加拿大的航班，之后才转回美国波士顿。

目前，中国驻美国大使馆尚未对有关此事的询问作出任何回应。

自由亚洲电台：今日特别报道(二)
2002-03-28

美国大学生被中国驱逐出境

MC 独自前往北京抗议中国镇压法轮功的美国克拉克大学二年级学生丹尼儿.波马卢，在被警方拘捕关押了四十八小时后，被中国政府驱逐出境，并于星期三回到美国缅因州的家中。

VOICE
已经练习了法轮功三年的丹尼尔，也是大赦国际克拉克大学分部的主席。这个星期一他独自一人抵达北京后，很快被当地警察拘捕。丹尼尔告诉自由亚洲电台说，被拘捕的时候，他正在北京的街头散发法轮功的传单。

ACT
“我在街上散发了大概五张法轮功的传单，被一个便衣警察抓住。他把我拉到街道的旁边，十分钟后把我送上了警车，在警车上我对围观的人用中国话大喊“法轮大法好”，车上的警察非常凶暴地打我和踢我。”

丹尼尔说，他被抓到公安局后，北京的警察拒绝他要给美国大使馆打电话的要求，因此他拒绝回答警察的问题。

“我告诉他们我不会回答任何我不想说的问题，他们就使用暴力，想让我回答他们的问题。后来他们把我送到当地的拘留所关了四十八小时。在那个拘留所，有二十四小时他们不给我任何食物，也不给水，过了二十四小时后，他们拿来一些食品和水，但我开始绝食抗议。在拘留所，我仍然不回答他们问题，他们殴打我，我的嘴流了不少血。星期三下午他们把我送上飞机，当天晚上回到美国。”

美国国务院发言人包润石在星期四的例行记者会上表示，美国国务院接到了北京的知会。

ACT
关于这个事情，我们只知道有一个人被拘捕和被驱逐，现在我们只知道这么多。在华盛顿的中国大使馆新闻处的工作人员在接受自由亚洲电台查询时表示，他们不了解有关的情况。

ACT：“你向中国有关方面打电话好不好，大使馆这方面情况不太了解，这屋里人不在。”

位于美国的法轮大法信息中心星期四就这一事件发表声明称，丹尼尔独自一人前往北京，是为了呼吁北京政府停止镇压法轮功。