特赦国际紧急呼吁营救八位遭中共判劳教的法轮功学员

【圆明网】特赦国际组织二零零七年三月二十日发出紧急呼吁，吁立即行动营救最近被中共非法关押并判劳教的八位法轮功学员。文章译文如下：

特赦国际案号：ASA 17/014/2007
二零零七年三月二十日

恐遭酷刑或虐待

中国：
梁文坚（女），三十九岁
林志勇（男），约四十岁，梁文坚的丈夫
李冬梅（女）
汪河（性别不详）
吴江燕（性别不详）
其他三人（姓名不详）

据报道，上述八位法轮功学员中已有七位因他们与法轮功有关的活动，而被处以两年“劳动改造教育（劳教）”——这是一种未经过起诉、审判或司法审查的行政拘禁。其中一位年老的妇女（未具姓名）被处以一年半的劳教。据报导他们被关押在广东省广州市番禺拘留所，等待转送至劳教所。他们正处于被酷刑和虐待的危险中。国际特赦组织认为他们是因为和平的争取宗教自由的权利而被关押的良心犯。

所有这八位学员是在二月十日因参加梁文坚和林志勇家中的一个“非法集会”，而遭到约十名便衣警察逮捕拘禁。警察也搜查了梁文坚和林志勇的家，没收了法轮功的书籍资料和他们的计算机。

根据非官方消息来源，他们八人将在一个月后被送劳教，然而，他们的家人却未收到正式的通知，也不允许与他们会面。

梁文坚先前曾在二零零年二月至二零零一年四月间，被关押在槎头小岛劳教所。据报导，她在这段期间受到酷刑和虐待，包括：在被关押期间，她因炼法轮功功法被从双手手腕吊起、两脚几乎不着地，吊了两个小时。另外她还被要求每日工作长达14个小时制做人造花。

背景资料

在中国，自从法轮功精神运动在一九九九年七月被以“威胁社会与政治安定”为由禁止后，数十万法轮功学员被恣意关押。那些被认为是法轮功的领导或组织者的人被监禁，其他人被关在精神病院。不过，绝大部份的学员是被关在劳教所。许多被关押的法轮功学员被报道遭到酷刑或虐待，特别是那些拒绝放弃他们信仰的学员。

海外法轮功组织记录显示，自镇压开始后，法轮功学员在拘禁中死亡者超过二千人。最近的指控称，经由“器官盗摘”，许多被关押的法轮功学员被杀害以取得移植用的器官。国际特赦正在对这些报导进行调查中，还未能够证实那些指控。

尽管海外和中国不断的有废除劳教制度的呼声，但是劳教仍在中国被广泛的使用。据报北京当局允许在主办二零零八年奥运会之前，使用劳教手段对付游民和犯轻罪的人，以“净化”城市。据报中国的全国人民代表大会正考虑制定“违法行为矫治法”以取代劳教制度，虽然草案尚无法公开取得，但是它看来似乎不符合国际上公正审判的标准。特赦国际持续的呼吁中国当局将这个制度整体废除，把所有需要用剥夺自由来处罚的罪行纳入刑法的规范中。

建议行动：请尽速将中、英文或是您本国语言的请愿书送出。
内容包括：
——对八名法轮功学员遭受关押，他们的言论、集会与宗教信仰自由等基本人权遭到侵犯表示关注，并且呼吁中国当局立即无条件的释放他们；

——呼吁中国当局保证他们在关押期间的人身安全；

——呼吁中国当局证实他们的姓名与法律状态，并允许他们的家属在关押期间得以定期探访；

——力促中国当局确保他们得以聘请律师，以及在关押期间可以接受必要的医疗；

——呼吁中国当局终止造成无数人权侵犯的对法轮功精神运动的政治打压；

——力促中国当局废除劳教制度，并且保证所有被处以剥夺自由的罪行在刑法范围内规范。

请愿书寄送：
——国务院总理 温家宝　
地址：中华人民共和国北京市西黄成根北街9号，邮编：100032
传真：+8610 6596 1109
+8610 6596 2260（外交部转交）
称呼：总理阁下

——广东省人民政府黄华华省长
地址：中华人民共和国广东省广州市东风中路305号9楼，邮编：510031
传真：+8620 83132377
称呼：省长

——广东省公安厅梁国聚厅长
地址：中华人民共和国广东省广州市黄华路97号，邮编：510050
传真：+8620 83113979
称呼：厅长

附本抄送：
——广东省委书记张德江
中共广东省委员会
地址：中华人民共和国广东省广州市沙面大街45号
传真：+8620 81218569（外交部转交）
称呼：书记

并抄送至中国驻你所在国外交代表。

请立即寄送出。如果于2007年5月1日以后送出请愿书者，请查询国际秘书处或是您所在地的国际特赦分会办公室。