英国：2004年苏格兰汽车之旅第三天报导（译文）

【圆明网】2004年苏格兰汽车之旅第三天抵达苏格兰最北的城市之一英佛尼斯市（Inverness），学员前去拜访当地的官员，以告诉他们中国法轮功被迫害的情况，让他们可以和全世界一起发声，要求结束这场巨大的人权侵害事件。第一个拜访的是当地的警察局，在那里他们与警官们谈论有关二位汽车之旅成员的亲身经历，其中一位被关在中国监狱时遭到刑求和强制灌食，另一位则在中国官员访问法国期间因为她穿戴黄色法轮功围巾遭到逮捕，警官们都表现出对这场迫害的关切。

学员们随后继续前往拜访英佛尼斯市市长，因为他们没有事先预约，所以他们临时来到市长办公室，希望有机会与他谈话，一位男士在接待室会见他们，并询问为什么他们要见市长，他们告诉他有关这场在中国针对以真善忍原则生活的人们所进行的群体灭绝残酷运动，然后这位男士才表明他就是市长，并表达他的强烈支持。他在听取了有关江XX和其政权所犯下的反人类罪行后，感到极度关注，当市长听到年轻的母亲王丽萱和她七个月大的婴儿，因为修炼法轮功而于2000年在劳教所中被谋杀时，他深受感动，医学的检查报告显示出王女士的颈部骨折，头骨破裂，她的婴儿的脚踝严重瘀伤，头部凹陷，且鼻子充满血液，据检验员表示该婴儿被上铐住后倒吊，这对无辜的母子只是在这场迫害中被摧毁的无数家庭之一。

学员们又前往当地议会办公室，他们向一位招待人员说明法轮功真象，随后与一位议员见面，该议员非常支持，并在大众可以接触到的处所提供放置法轮功小册子的地方。学员们继续前往当地的图书馆，向那里的人们详细的说明迫害情形之后，也留下了一些真象小册子，这一天在一家广播电台打电话给学员安排采访中，划下了完美的句点。