英国：参与神韵是我们的殊荣（译文）

【圆明网】大家好！

我2006年得法，师父把我从绝望的深渊带到回家的路上，但是我必须完成我的职责，助师正法救度众生，这是正法时期大法弟子的殊荣。

我们的师父多次与我们说过，修炼是助师正法救度众生成功的关键。因此我在助师正法项目中尽力遵循这个原则，尤其牢记这不止是在项目实际安排问题，而是协调和修炼问题。近年来我有幸参与了神韵项目，并且随着时间的推移更多地参与进来。

我常常能感受到能参与神韵项目是殊荣，同时我也尽力充分投入。我对神韵的理解随着时间的推移不断深化。回首2008年，虽然当时的修炼基础不那么牢固，必须不断与人的观念进行抗争，我当时的想法就是——神韵是代表大法的演出；现在在师父的帮助下我已经对神韵有了更深的理解。去年推广神韵前，我们接到纽约的消息，说告诉人们神韵的价值应是推广的重中之重。在这项原则的指导下，我制作了一些推广资料。师父一再对我们强调要开口向人们介绍神韵，这个非常重要。我的理解是，如果我们用师父给我们的功对人们讲述，心怀一颗救人的心，告诉他们神韵的价值和神韵的方方面面，让他们觉得能看神韵是一种殊荣，这些等待着被救度的人们就能愿意来观看神韵演出。

2012年的神韵推广中，我担任了购物中心推广项目的协调人，主流社会是我们的目标。从我个人来说，今年对主流社会的认识更加明确了，关键是如何找到这个人群。我们同时也十分清楚要保持神韵这。样一个高品位、纯净而完美的品牌。2011年我们做出了或好或坏的决策，这次我们汲取去年的经验，尽力优化我们接近主流社会的办法。

因此我们尽最大努力从根本上对首次接触到的人讲明真相，确保他们做出正确决策；其次就是消除来自另外空间的干扰，让事情进展顺利。我们往往尽力争取能和决策人说上话，对他们讲清真相。根据以往的经验，这往往能取得最佳效果。

2012年神韵推广伊始，我们就坚持在推广的同时要有人专门发正念，同时团队成员繁忙时间定时进行休息，同时进行发正念和学法。

推广中引入的另一个方法是在每天推广活动开始前开会进行交流，讲明重点事项，然后就像神韵演员一样将手掌合在一起，共同用中文说三遍，助师正法救度众生。这个做法很有威力，有同修说被感动得热泪盈眶，同时在推广中能感受到凝聚成一体的力量。神韵推广活动中，每个弟子都在帮助其他弟子——如果其中一个需要图片集，另一个就会赶紧拿来；如果需要平板电脑展示神韵，另外的同修也会尽快送到。儅出售神韵演出票时，旁边的同修就会帮助填写收据，以加速售票过程。这种情景让我会想起了神韵演员，他们在后台相互帮助，有的拿着灯，有的帮助穿演出服。毕竟我们都是在助师正法，应当把自我放下。

随着我们推广活动的不断展开，越来越认识到，越是在繁忙地带就越需要更多的学员发正念，因此我们尽量增加人手，同时我们的轮班也越来越制度化。在购物中心的推广往往会持续一整天，如果一直在场参与推广，时间长达12小时。我们没有足够的人手实现每人进行6小时推广工作，因此轮班制度就很重要，这是因为修炼状态对于推广活动十分重要，没有好的修炼状态事情就办不好。如果站著讲一段时间，就会明确感到能量水平下降。因此最佳方法就是适当休息，进行学法和发正念，然后再回来参加推广。

我们的神韵推广活动不能是常人在做大法工作，而应当是大法弟子在推广神韵；同时我们对于推广工作的重点强调是不一样的。我们应当有救度众生的心，并将这种心用在推广中，神就会帮助我们，师父就会放大我们的努力，效果就会更好，成功就会更大。如何平衡这些和表面的出票率，实际上就是手段和目的的问题，就是在救度众生。专业性，售票技巧和商业手法都是整个推广战略的一部分，但是这些都由发正念和良好的修炼状态支持并且结合起来。例如，这是我的理解，推广现地的能量场就是参与人员的责任，无论过去情况如何，一旦我们预订了，我们就要去準备场地。

我的同修和我交流说，第一天出票都是比较少，然后接着几天就撵上来，似乎是个规律了。当然有这种固定的想法不是太好，但是如果这是个现实，那么如何改变呢？实际中，我往往提前一天来到场发正念来清理场地，为第二天的推广打下良好基础。清除所有干扰，有缘人就会来，就会看到我们的展位，就会了解更多，出票也就会更多。也有许多细节因素能造成干扰，例如形式、 大小和方向等各种各样因素，因此持续保持和发出正念是十分关键的。

我本人有销售背景，但是我们团队里很多人没有，看到他们讲解得那么好，真让人感到奇妙无比。当然我们推广的是世界上最伟大的演出，这也对同修的神勇很有帮助。儅我们走出去推广神韵，我觉得我们就是神韵大使，神韵的代表，我们怎么样才能做好。神韵是地球上最纯净的神明体验，是最珍贵的宝石，是最难以匹敌的美丽，实际上难以用语言形容。另外我们还必须在各个方面做好，这意味着我们的穿着，我们展位的材料摆布，我们的陈列必须达到神韵的标準。随着我们不断地尽力提高，我们的标準也在上升，但縂有进一步改进的余地。

英国最大的购物/休閒中心，每周50万访客，这里是推广神韵的好地方。我们上去年就希望来这里推广，可是当时没有预算，这里的推广费用是每周1万英镑以上。当时他们爱莫能助，我猜想当时我们的修炼还没有达到标準。

这次我们有了一些预算，一些英国同修建议我们去这个购物中心推广。通过提供演出票和广告之类，我们确实谈出了很好的价格。

我们的广场地位于购物中心的绝佳位置，旁边就是顶级商铺，真是完美的品牌匹配。奇怪的是，上次我就感觉到我们今后会在这个地方进行神韵推广，这次果然梦想成真。这次他们也做出了更多让步，原因是他们错给我们了楼层，我们所在楼层很贵，但后来也就不了了之。

我们对在这个场地上的推广有很高的期望，因此要求所有成员必须十分专业。有几个规则，例如：将推广小册子保持足够数量，保持清洁，清理纸屑等等，这些规则帮助我们提高。我们也尽力保持柜台的整洁，太多照片集书或宣传小册子太多，看上去不美观，更加简洁的陈列会好不少。

在这个场地的推广中，我记得有一天是银行假日，购物中心十分繁忙，我们的展位人挤人，至少持续5个小时是这样的状态。我对另外一个同修说，这就是神韵推广应该出现的效果，人们几乎都在排队，了解神韵，等着买票。那一天我们出票达到购物中心一天出票的最高纪录；我们也有几个人在发正念，这个也有支持效果。

当出票特別快的时候，自己也感觉到能量在增加，相反，出票不好时，感觉能量在下降。时光飞逝，为什么不能总是这样？也许这样情况会常常出现。

繁忙时刻容易出错，如果不小心，东西会不见了。这就是为什么办事程序很重要。下次我们在这方面要提高，不过总体来看还是非常好。

在推广活动中令人感慨的是有缘人的数量，很多都对中国或者亚洲在某方面很有兴趣。我能记起个別有特点的，其中有一位中国女士，她要和现场的中国同修交谈。从表面上看她对神韵有些负面看法，质疑神韵和法轮大法的联系。聼了介绍后，她似乎有所理解。后来她说我们神韵推广传统文化，给予了传统文化应有的尊重和尊贵地位。还说，所有代表神韵的人都是‘神’，她的悟性真是很了不起。

还有一位英国女士，对能量场非常敏感，喜爱日本文化。儅她看到神韵画册时，就说“我必须去看”，并且还有其他类似表达。她看上去没有很多钱，还必须讨论谁能去。因为敏感，她说能感觉到神韵推广材料发出的能量。离开推广摊位之前，她拥抱了我们一个身著古装的女士，她只是流泪，说通过眼泪表达“对你们非常非常的感谢”。

还有个故事就是今年孩子们的反响。每次我们进行推广，孩子们都会站在大屏幕前几英尺的地方目不转睛地观看。3个7嵗左右的女孩，不断地同时发出‘wow'的欢呼。我问她们观看录像的感觉，其中一个说，‘让我感觉身体内部都温暖了’。

实际上我还看到有几个人在我们的推广摊位流泪了。儅我们向他们介绍神韵，能看到他们的眼睛里充满了泪水。

一个10嵗左右的男孩站在距大屏幕4英尺处，不断地观看屏幕同时也看着手上的神韵宣传册子。原来他是在等自己的爸爸。我开始和他谈起了神韵，并注意到他的外套上有3个中文字符。这个男孩子不知道这些中国字的含义，於是我询问中国同修，中国同修说这三个字是‘神爱我’，第一个字就是神韵的‘神’字。看到这个男孩这样着迷于神韵录像，身上还有这些含义深刻的字符，真是让人感觉神奇，这传递给我了一个信息就是人们都是在等待救度。这个男孩子听到这些文字解释似乎很高兴。后来他爸爸来了，我们又给他爸爸讲了一遍，爸爸似乎很匆忙，没有给他进一步介绍神韵，但我们告诉他‘必须带孩子去看神韵，孩子真的想去看’，我希望他们已经观看了神韵演出。

根据师父的教诲，我们强调尽量和更多的人交谈，要明白这个很重要。我能回忆起很多次，儅人们就要走开，我就设法让他们停下来倾听我的介绍。一天我记得我截住了2对夫妇，后来他们都购买了顶级票，儅他们聼明白了神韵的一切，他们就是要去看的。

虽然我们的神韵推广在后期比较成功，我们还是能看到应当在何处应当继续提高，我相信所有这些和我们的修炼提高以及对神韵的理解深化是相辅相成的。

总的来说，在购物中心的神韵推广比过去要成功，英国同修的整体修炼水平也有了明显的提高，这意味着更加合作的环境，和更高的出票率。我们举办的神韵推广培训也很有助益，应当继续下去。在我们取得演出场地之前，我们进行了小组交流和集体学法，这个和培训课程以及全国学法都是相辅相成。同时，每天早上的网上集体学法也在坚持。此外还有其他交流机会和学法活动。

在推广现场工作的同修表现得就像一个团队一样，有凝聚一体的感觉。我们每个人都在提高，我们确信这种提高把我们的表现进一步提升，到更深层。整个团队努力工作走向我们必须取得的成绩，一次在很冷的半室外场地推广神韵，站了很长时间，尽我们的最佳表现，展现神韵演出。

我们2012年举办了5场神韵演出，出票率达90%，没有全部卖出去，我们还有需要提高的地方。没有一个团队能生存在孤岛上并取得成功，团队需要成为一个整体，我前面提到的所有努力，对于我们团队的成绩的取得都有贡献。打个比方说，就是我们已经将牵起许多普通人的手，并小心地将他们领到神韵面前，明年我们要做得更好，现在就要开始。

我想借此机会谢谢所有为神韵英国演出作出贡献的同修，无论你们在哪里，都谢谢你们。最重要的是，谢谢师父，给我参与神韵推广的机会。

（2012年布鲁塞尔欧洲法会发言稿）