瑞典新闻社:瑞典法轮功学员入境香港遭拒绝(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
【圆明网】2002年6月28日,哈兰省新闻报(Hallands Nyheter)刊登瑞典新闻社(TT)自斯德哥尔摩/香港发来的消息:

在沃柏尔的法轮功学员咪咪.斯万森在入境香港时遭到拒绝。很可能是由于在庆祝香港回归5周年期间严格的安全检查。

昨天晚上,瑞典时间17点,咪咪.斯万森仍然被留在香港国际机场。

她通过手机对瑞典新闻社说:边境警察让我与另外两名女士坐在边境区内的一间大房子里。房间里有6个警察看守。

咪咪.斯万森说,在瑞典的下午时间,当她向警察出示其瑞典护照时,她被警察从香港国际机场的长队伍中叫出来。

“我百分之百的肯定有一个黑名单。”

当天下午她应该乘飞往台湾的飞机,然而却被关在香港海关的一间设有上下床的房间里过夜,等待被送回瑞典的飞机。

海关人员给的唯一理由是她有妨碍安全的危险。

家住在沃柏尔的咪咪.斯万森对边境警察多次提出要见瑞典驻香港领事馆的要求,“然而他们既不给肯定回答,也不给否定回答。”

咪咪.斯万森是一个人作为旅游者到香港的,但她说她打算告诉人们法轮功学员在中国遭受迫害的事实。

她在斯德哥尔摩的朋友马里亚.萨林认为,咪咪受阻是因为中国国家主席在纪念香港回归5周年时,要来访香港。

这个打坐运动的发言人对法新社的记者说:另外7名从4个不同国家来的法轮功学员亦在香港国际机场受阻,其原因是香港回归5周年纪念日。

在法轮功于1999年举行了一次较大的和平请愿后,同年受到禁止。法轮功是一种用来修心养性的修炼方法。



1999年法轮功学员在香港举行和平抗议

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

欢迎转载,转载请注明出处。