德国：法兰克福媒体对神韵晚会赞赏有加（译文）

【圆明网】有欧洲曼哈顿之称的法兰克福市，当地媒体毕丽兹（Bulici）及弗莱兹（Fulici）都在全球巡回演出的开幕前三天，大量登载有关神韵晚会的广告及详细介绍。

弗莱兹是月刊杂志，报导内容涵盖电影、录影带、娱乐及各种文化与艺术活动的报导，在德国西南方的客户计达九万三千户左右。

弗莱兹在报导中称，神韵晚会的中国古典舞蹈是由神韵艺术团成员担纲，与中国功夫及杂耍艺术的表演有所不同的是，这些精致的舞蹈是源自千年前的中国文化。

该报导又说，伴随神韵舞蹈的音乐是交响乐团，为了使西方世界的人更了解东方艺术的美，神韵晚会将结合中国传统乐器的西方交响音乐。当晚的表演，结合中国与西方的要素，传达取中的精神，观众似能领略歌者演唱歌曲的每个字的意涵，宛如歌词是打在银幕上。

二零零七年神韵艺术团的全球巡回演出，踏遍全球三十个以上的城市、吸引二十万以上的观众。神韵晚会已是全球最大的中国文化演出，不仅呈现纯净的娱乐、同时展现五千年的中国神传文化及历史。为了感谢世人对神韵晚会的支持及热烈回响、以及国际媒体的高度水准，神韵艺术团再次带给全球世人高达一百场以上的巡回表演，及其独特的表演艺术涵盖全球四大洲的六十个以上的国家。身为国际大都会的一员，法兰克福市很荣耀地成为神韵艺术团在欧洲巡回演出的第一站。

毕丽兹的报导则指出神韵晚会带领观众穿越时空，感受到中国五千年的古老文化，舞蹈内容包罗万象，从神话的舞剧到各民族的舞蹈，神韵晚会带给全家人的是难以忘怀的一夜，同时也是体会天堂之美的难得经验。