德国：在杜宾根大学城洪法（译文）

德国法轮功学员

2007-11-24

【圆明网】法轮功学员在德国杜宾根市（Tuebinge）洪法，并揭露中共在中国迫害人权的暴行，学员通过炼功、架设展板及分送简介，向世人讲清真相。

在洪法活动的前一天，当地的Swabian日报预报了洪法内容，使学员得以向当地居民通知洪法活动的时间和地点：“在十月十三日星期六上午十时到下午六时之间，法轮功学员将在杜宾根市的木材市场举办信息介绍活动。据杜宾根市的法轮功团体所言，在中国有三千名以上的法轮功学员，在过去八年内死于（中共的）酷刑及人权迫害。”

学员在圣乔治（Saint George）教堂新完成的大会堂哥德式教堂的北侧架设信息展位，洪法活动区域人群熙攘，人们享受温煦的秋天。在学期开始之前，在这个老城的自由古典与爵士音乐会吸引许多访客，有一个基督教的合唱团在那里演唱宗教歌曲。

为支持这次的洪法活动，来自Stuttgart, Boeblingen及Leonberg各地的学员都陆续来到杜宾根市。很明显的，有许多路人都乐于接受中国法轮功学员分送给他们的简介，希望能了解发生在中国的中共迫害法轮功学员人权的真相，并且围在学员的信息展位与学员一起讨论。

有一些人对发生在中国的迫害表示难以置信，特别是中共竟对祥和且受到广大欢迎的法轮功施加残酷迫害。一名路人认出之前的登山朋友在炼功，并且很惊讶的对他说：“你在这里做什么？法轮功是什么？我从未听过！”其他来自杜宾根市的学员，也遇到熟人。来自杜宾根市一所诊所的医生很高兴的向他的一名护士问好，并且在请愿文件上签名。

一名中国学员摺纸莲花，以支持揭露中共迫害法轮功学员的真相以及呼吁立刻终止这场迫害，路人都很高兴的接下这些手工制的纸莲花。回想起来，这场洪法活动真是成功又祥和的一天，许多人都听到了发生在中国的迫害真相。

有意听闻更多真相的人，提出了很多疑问，询问中国在中共统治下所发生的骇人的人权状况。