英国伦敦议员:继续支持法轮功(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
【圆明网】布莱恩.克尔曼(Brian Coleman)先生是大伦敦议会(Greater London Assembly)的议员,他参加2月27日在英国下议院(House of Commons)举行的欧洲法轮功之友研讨会并发表演讲,内容如下:

我的选区中有一个相当大的华人社区,而且我的选区非常多样且掺杂各类民族,这也是伦敦的特色。能参与伦敦的政治是一件很棒的事情,我们的选区都具有这种多样的特性,当然他们热衷的事情和我所从事的事情是不同的,但我们共同防卫伦敦不同社区群体的权利,使他们得以自由的方式实践他们所信仰的事情。

我和数位同事在另一星期到中国大使馆体验到一项非常奇怪的经历,我们每一位手上都有在中国境内遭到拘留的案件,我为中国大使馆的一等秘书及大使准备这二件法轮功事件的资料,大使答应给我回回复,但我一直没有收到任何回音。这不是很奇怪吗?

但这是我们力能所及的协助,这也是我们在1980年代使乔丝(Jews)得以离开俄罗斯所采行的方式,就是向俄罗斯大使馆不断地重复提及个人案件。伦敦公民无法取得签证探视在中国的家人,而在最近几个星期内,我们得到在天安门广场及其他地方和平请愿的欧洲人及美国人遭到残暴对待的消息。所以,我很高兴今天下午来参加这项研讨会,乐意代表我的伦敦地区选民继续支持法轮功。

谢谢

布莱恩.克尔曼(Brian Coleman)
大伦敦议会

2002年2月27日
2002年3月9日译

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

欢迎转载,转载请注明出处。