德国：汉堡中国时光活动花絮（译文）

【圆明网】中国时光（The CHINA TIME）的活动在九月十三日至十月一日举行，学员们在此期间于汉撒城（Hansestadt）的市中心举办活动以揭露中国法轮功被迫害真相。中国时光的举办，是为庆祝汉堡（Hamburg）与上海之间的友好城市关系。

当路人走近活动场地，他们可以听到柔和的法轮功炼功音乐，人们停下来了解正在发生中的事情，询问问题，并在谴责迫害的请愿书上签名。

可以看到许多有兴趣的团体沿着设在阿尔斯特河畔中国的展位巡回走动，在一场不同种族穿着漂亮传统服装的嘉年华活动上，一位学员派发许多传单给观众，汉堡举办文化游行已有四年了，它在不同文化间搭起了桥梁。

法轮功从首届游行便开始参加，许多路过中国时光活动上中国展位的人们已经接过传单、法轮大法书签，或拿着学员们制作的纸莲花。

一位学员透过扩音器讲述有关中国共产党迫害法轮功的事，你可以看到或听到观众们惊讶的反应，一位年轻的女士告诉站在她身旁的朋友说：「你有没有听到共产党连和尚都杀害」，另一位女士向身旁的人说：「看看这个，这是多么与众不同」、「人们应该多看这个」。

当扇子舞的表演者经过时，观众有不同的评论：「哦！这些去年也有参加，她们穿着美丽的服饰」，其他未曾听过法轮功的观众看着正在表演的队舞着迷了。

学员揭露中国共产党犯下的罪行

学员手持被迫害致死学员的照片

法轮大法学员在温家宝下榻的旅馆附近举办一场庄严的烛光守夜，同时，有一个特别雇来的中国欢迎人群也在旅馆前，一些学员散发「九评共产党」给这群人，他们高兴的收下了。

德文版：http://www.clearharmony.de/articles/200610/34126.html