纽省高院听证会 审理画家章翠英诉江泽民案

【圆明网】澳洲纽省高等法庭将于3月7日举行听证会，审理悉尼妇女章翠英要求澳洲外交部配合法庭把起诉状送达给被告的请求。
章翠英，澳洲公民、画家、法轮功学员，2004年9月15日向澳洲纽省高等法院提出了起诉前中共领导人江泽民和610办公室的诉状。据悉，章翠英因修炼法轮功在中国曾被强行监禁8个月，在狱中受到酷刑折磨，后经澳州政府的努力营救，在2000年重获自由。

纽省高等法院接受了章的控诉案，并先后向二被告发出了三次传票，举行了两次提诉听证会。二被告都未按法院要求到庭听讼。被告江泽民两次拒收传票，一次没有回应，610办公室签收了传票，但没有出庭。

2005年8月，纽省高等法院要求澳洲外交部向中国最高法院传递诉状，并要求中国最高法院将诉状转交被告，但澳洲外交部并没有配合, 至今诉状仍被扣压在外交部，迟迟不发。

据了解，这主要原因是澳洲外交部受到来自中共的威逼利诱。据前中国驻悉尼领事馆一等政治秘书陈用林证实，该案件被法庭接受后，中国官员就要求澳洲外交部给控方施压，要求外交部帮助阻止该案件的进行。对于中方的要求，澳洲外交部曾表示不便干预民间法律事务。但在2004年10月25日发给北京的一份电传文件 (CE2027H)中，外交部说，“（澳洲）政府将在法律（允许的）范围内尽一切努力，使该案件不成为双边关系中的一个问题。”陈用林说，“在与（中共驻澳洲大使馆）密切磋商后，（澳洲）外交部（为中共）提供了如何阻止该案进行的法律咨询。”

针对外交部的这一行为，章表示，“澳洲外交部是想拖延起诉案，使之有头无尾，不了了之。”并将外交部的文件递交给了高院，在收到章揭露外交部行为的文件后，高院立即下令于7日增开一场听证会。

（大纪元）