瑞典:「为你而来」合唱团在夏洛特堡教堂演唱(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】11月20日那天,教区教友及等待浸信礼的人们都有机会在摩塔拉镇(Motala)的夏洛特堡(Charlottenborg)教堂聆听欧洲「为你而来」合唱团的演唱。

11月18日的那个周末,合唱团的瑞典团员来到摩塔拉镇排练他们的曲目。在两天的紧密练习后,星期天,他们前往夏洛特堡教堂进行排练,因为该教堂有一个圆形的地方,特别适合合声演唱。在星期天礼拜仪式的尾声,合唱团应邀为教友及二十名等待浸信礼的人演唱。

在教堂礼拜仪式结束后,「为你而来」合唱团获许在教堂里练习。教堂还邀请留在教堂内等待教堂咖啡的教友聆听合唱团的演唱。一些合唱团团员向听众解说合唱团是怎么成立起来的,和合唱团通过演唱帮助终止中共对法轮功的迫害的愿望。

在合唱团离开前,有位年级大的女士表达了对歌曲「为你而来」的赞叹,她说:“真是很少遇到的美好,虽然我听不懂一个字(中文)。”

另一个人说:“音乐好像穿透了我的身体。”

教堂的主事说:“我们应该在每个星期天都邀请他们来演唱。”


「为你而来」合唱团的简介:

- 创始于2003年年末
- 团员来自欧洲十四个国家
- 合唱团演唱的第一首歌「为你而来」,是根据2001年36位西方法轮功学员在北京天安门广场为法轮功和平请愿却遭逮捕的经历所作。
- 合唱团曾为在纽约、巴黎、伦敦、日内瓦以及香港的新年晚会演唱

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a30177-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

欢迎转载,转载请注明出处。