捷克：走正大法路（译文）

【圆明网】我的名字叫米莎，我要和大家分享我的一个梦境和体悟。

一开始我梦见自己正打算放弃修炼，因为我对当地同修的印象并不好。我梦见自己回头去找那些过去一同玩乐的朋友们，他们都喝着啤酒，但是并没有我的份；每个人都在抽烟，却没人递烟给我。于是我走到外头碰见一位同修，他邀我一同散步。我们在一分钟内飞奔了几英哩，最后来到一间屋子前，屋内的人正在和刚从劳教所获释的同修聚会。

在大门上贴着“欢迎郝”的字样。屋里逐渐聚集人潮，他们告诉我郝是一位厨师，他和许多同修在一次搜捕行动中被绑架，但是因为警卫们对他没辄，所以很快就获得释放。突然间郝出现了，部分同修以冷淡和忧郁的态度和他打招呼；然而他热切的一一和大家握手，其中也包括了我。我们在屋内四处走动，当郝来到了厨房，他完全着迷了。他开始清洗水槽中的煎锅，我带他看了叉子、汤匙和刀具，他都爱不释手。我们无法如数家珍的看完这些器具，因为学员们喊着“现在是集体炼功时间。”所以我们移至炼功的房间，音乐响起时我好奇的看着郝，他彷佛像是站在黑压压的人群中那样的醒目。突然间我看见他变成了个孩子，开心的笑着并倒立着。其他的同修很生气的回头对他说：“现在是炼功时间，眼睛闭上。”郝看着我，眼中闪耀着快乐和嬉戏的光芒。然后他耸了耸肩双手结印…，接着我就被闹钟响吵醒了，刚好是发正念的时间。

我是如何理解这个梦境的呢？

1、郝先生经历了个人修炼过程，也遭遇过共产党关押；他有着丰富的修炼经验。

2、当别人和他打招呼时，他以热诚克服了部份同修所表现出的冷漠。

3、当郝先生进入厨房，他展现出常人的嗜好、欢喜和悲伤。由此，他证实了师父所说的：不脱离常人社会环境去修炼。

4、开始集体炼功时，郝先生见我不把这当作一个修炼人的职责，他变成一个孩子展现出真实的自我，做出好玩的倒立举动。其他同修则紧紧遵从大法，告诉他专心炼功。

而我的整体领悟又是什么呢？

我认为个人修炼必须是发自内心的，提高过程不是经由强制而得。我不应该觉得自己是特别、超越他人的，是应该以善意和微笑对待他人。

我们应该深切的珍惜师父在「转法轮」第四讲「提高心性」中所说的：

“你老是慈悲的，与人为善的，做什么事总是考虑别人….。”