英国:“感谢你们揭露迫害和讲清真象的勇气“(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】2005年8月法轮功学员在著名的爱丁堡「艺穗节(Fringe Festival)」期间举办了长达一周的举世闻名的「真善忍国际艺术展」。

和莱世曼将军一同回忆欢乐的游行

开幕贵宾为布莱恩莱世曼将军(Major Brian Leishman),其为前爱丁堡皇军乐仪队表演(Edinburgh Military Tattoo)及爱丁堡节游行(Edinburgh Cavalcade)的主办者。他赞扬这项展览,并且回忆当年法轮功首次赢得爱丁堡节游行社区大奖的情景。虽然他对当年法轮功赢得奖项的记忆有点出入,但对当时中共领事馆要求打发法轮功的卑劣行为却记忆犹新,他对接任的主办者也有类似的想法表示认同。

过去六年来,中共不间断地干扰破坏在海外其他国家举办的活动之举(即使是小型活动也不放过),等于是持续地向全球展示其对在中国的法轮功学员的迫害技俩。艺术展除了刻画勇气长城以及征服中共恐怖主义的慈悲之外,也像是陈述着神终将惩罚无恶不作的世人的必然结果,届时那些恶人将会感到无能为力。

莱世曼将军表示:“你们的展览是令人印象深刻的,透过视觉上的感受,体认到人性的残忍,这是非常成功的展览。人们应该体会到善永远会战胜邪恶。”

许多人前往欣赏画作,不少人选择由法轮功学员担任参观导览。学员除了提供详尽的介绍之外并一一解答问题。部分参观者被感动得落泪。

迎接当天前来参观的访客

以下是部分访客的留言:

- 我敬佩那些勇敢的中国法轮功学员内心的和平及慈悲;我欣赏他们非凡的内在修为以及拒绝向邪恶势力让步。我由衷的感激他们带领我们朝向更美好、更高尚的道路迈進。

- 美丽的画作,痛苦的影像;祈望和平降临!

- 感谢你们揭露迫害及讲清真象的勇气。

- 真是一次震撼的真象之旅;祝福那些秉持真象信念的坚强人民。

- 令我印象深刻,永难忘怀的记忆……。

- 震撼的影像:美好、宁静、难以忘怀、启发人心。期盼这个功法经由人们的认识及自身的宽容获得更大的动能……。

- 感佩法轮功学员所表现出的勇气;滥用权力对付无辜的民众是不可原谅的。

- 如此的暴行令人心碎。

- 施予这些民众身上的暴行是如此的骇人;相当动人、有影响力和非凡的艺术作品。

- 听说过法轮功但不知道这些人所经历的酷刑……。

- 这些我从未听闻过的事带来心灵上的强烈冲击,我认为将这个讯息传递出去是迫切的。实在令人难以置信!

- 我深受感动而无法言语!

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a29042-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

欢迎转载,转载请注明出处。