瑞典:7.20法轮功学员在哥德堡中国领馆外和平请愿(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】2005年7月20日,哥德堡和附近地区的法轮功学员聚集在中国驻哥德堡总领事馆外面集会,因为这一天是六年前中国共产党在前主席江XX的领导下,开始对修炼法轮功的无辜人民進行残酷迫害的日子,这场迫害也延伸到中国之外,中国的使馆与领馆散播着毁谤宣传,并且進行骚扰、布间、监视,还拒绝给予持外籍护照的法轮功学员去中国的签证及持中国护照的学员延期护照。

和平请愿 集会呼吁停止迫害

在这次集会中,法轮功学员演示了五套功法,发正念,发传单给路人,以及征集终止迫害的请愿签名。

传单提供了一些酷刑受害者的案例,其中之一是高蓉蓉,37岁的她遭受连续7小时的电击酷刑,使她的脸庞遭到毁容。尽管如此,由于不放弃信仰,她遭到更严厉的酷刑,并于2005年6月16日因酷刑致死。传单中也提到中国驻澳大利亚外交官陈用林最近脱离中国共产党的故事,内容包括中共监视与迫害澳大利亚民运人士和法轮功学员的事,因为他拒绝继续参与这场迫害而决定脱离中共。

和平请愿 讲真象

法轮功学员于每个工作日的上班时间在领馆外進行和平抗议,希望结束这场已经对这么多中国人造成如此巨大苦难的迫害。7月20日这一天,更多的学员来到此处参加和平抗议活动。他们想要告诉领馆的工作人员要为他们的行为负责,而其行为则应对得起自己的良心。法轮功学员将继续在中国领馆外進行和平请愿,直到这场残酷迫害停止为止。

瑞典文版:http://se.clearharmony.net/articles/200507/15072.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a27889-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

欢迎转载,转载请注明出处。