德国：被控群体灭绝的王云坤却受德国企业青睐（译文）

【圆明网】一个由跨国企业组成的高规格中国贸易代表团于5月31日至6月4日期间访问德国，率团的是中共东北吉林省委书记王云坤。王云坤因违反人权罪名在德国被起诉。

代表团在星期四拜访了福斯汽车厂和以及位于沃尔夫斯堡和吕内堡的德国工商总会，星期五则是访问了总部在杜塞道夫的德固赛公司，德固赛是德国第三大的化工厂商。

王云坤是多起被指控犯下群体灭绝、反人类及酷刑罪行的被告之一。诉状是在2003年11月21日提交到卡尔斯鲁尔联邦法庭，诉讼目前仍在进行中。

由于中共省委负责迫害行动的协调与组织，身为中国共产党书记的王云坤对吉林省的法轮功迫害负有直接责任。

在中央下令正式展开对法轮功迫害行动的次日，王云坤于1999年7月23日在人民日报上发表一篇宣示积极配合迫害行动的文章。

2001年11月14日，王云坤于吉林白山发表演说，强调对法轮功迫害的重要性并且在其它公开场合中一再声明支持迫害行动。

王云坤多次参与洗脑班，以不人道及酷刑手段亲自审讯法轮功学员。这样的行动目地是“再教育”法轮功学员并强制他们写下放弃修炼的声明。自迫害发生以来，酷刑折磨已导致超过2,500名法轮功学员的死亡。然而，相关调查相信被迫害致死的人数远超这个数字。

更多的洗脑相关讯息可查阅全球调查迫害法轮功组织所发表的“以洗脑摧毁身心”调查报告（The Destruction of Mind and Body Through Brainwashing，http://www.zhuichaguoji.org/cn/index2.php?option=content&task=view&id=123&pop=1&page=0）。

法轮功又名法轮大法，是佛家修炼法门。这个源自于中国的古老功法目前在全球有六十多个国家的人民在学炼。除了炼功之外，法轮功学员更注重自身的行为，在日常生活中遵循真、善、忍法理。

1999年7月20日之后，法轮功遭受到不合理的对待，目地是要彻底铲除这个功法。

德文版：http://de.clearharmony.net/articles/200506/24401.html