新唐人电视台在联合国第61届人权委员会期间应邀前来参加“共产主义—言论自由权”专题讨论会（译文）

【圆明网】四月十三日，在瑞士日内瓦联合国的大楼里，专门召开了一个有关新唐人电视台的会议。该会议是由国际多元信仰组织秘书长主持。主要发言者有中文新唐人电视台公关部负责人、中国海外民主同盟主席、天安门母亲协会的代表和一名瑞士律师。

新唐人电视台公关部负责人奚磊女士在会上作了非常生动和立场鲜明的发言：提请大家注意，在中国所有的媒体都是由共产党当局操控的，目的就是要剥夺中国公民得到客观和中性信息，同时也剥夺中国公民的思维自由权。

新唐人电视台是一家唯一不受中国共产党控制的自由的中文海外电视台。该电视台每天24小时播放国际和中国新闻，内容非常广泛，还包括文化和教育诸话题。该电视台强调尊重基本人权、民主和多言堂。对中国以及亚洲的报道，该电视台除了客观和如实的报道，同时也谈及人权这一基本话题。例如，新唐人首先曝光“萨斯”的存在，并呼吁国际团体关注这一对人类构成严重威胁的传染病。

目前，新唐人电视台节目可在北美、欧洲、澳洲和中国接收到。该电视台是通过一家法国的欧洲通讯卫星公司的卫星对中国转播了约一年的时间。现在，该法国公司在中国政府的压力下决定终止转播合同。自此，新唐人电视台得到了多方的支持。例如60多名欧洲议会议员站出来支持新唐人电视台。此外，美国也有众多的国会议员表示支持新唐人电视台。当然我们还期待更为广泛的支持。因为新唐人电视台目前所遇到的问题，其他媒体今后也可能会遇到，所以该台发出紧急呼吁，希望全世界给予更为广泛的支持。

在联合国里召开的这次会议是要提请国际团体关注这一严重的言论自由侵权事件，在中国，成百万的人们在焦急的等待着国际团体伸出援手。

在这次会上，中国海外民主同盟主席魏京生先生作了关于中国不尊重言论自由、对新唐人电视台节目進行拦截的分析。他强调在海外不同团体联手战胜共产主义的重要性。

天安门母亲协会的代表回顾了她的表兄头部中弹而亡的情景：仅仅是因为他给游行的学生们拍了一张照片。她还回顾了大纪元报刊登的和新唐人电视台转播的九评共产党，她说这些报道无论在中国，还是在世界其他各地，都造成重大影响，据报道已有80万党员声明退党。

最后，一名瑞士律师强调了信息自由和言论自由的重要性，否则人民就等于被封闭起来，没有独立的思维，这可真就是被洗脑了。这也就是为什么非政府组织和RSF在新唐人电视台事件后不停的呼吁，联合国人权特别观察员不断指出中国政府在媒体领域里连续侵犯那些如实报道新闻媒体的基本言论自由权。她同时指出和民主国家的宪法一样，中国的宪法也有保证所有这些公民基本权力的条款，这真是对中国现状的最大讽刺。

与会代表提出了很多问题，表示了代表们对此事件，特别是对新唐人电视台的支持。代表们还互相交换了意见。这些代表包括记者，两个政府代表团和众多的非政府组织。一名外国律师还给新唐人电视台提供了司法建议。一名来自于中国现侨居欧洲的与会者，谈到了他在中国的父母收看新唐人电视节目以及他本人也时常收看的情景。他认为该电视台的节目非常好和非常客观。

会议结束后，众多的代表前往索取关于新唐人电视台和九评共产党的材料。一名记者还邀请解说员在一个讨论关于共产主义的会议上散发九评共产党的材料。