1.
谨献上我们对你及为了和平宣告而步行的人们最好的祝福。
真诚的
丹尼尔.梭特 EDU党 苏黎士秘书长
瑞士苏黎士（Zuerich）EDU党(瑞士政党)在2001年12月15日星期六，于Buerkliplatz广场一个和平宣告的活动中所作的声明。
瑞士苏黎士EDU党向今天的和平宣言致意，并对此次活动的组织者及所有参与者无价的努力致以谢意。
这项和平宣告支持致力于以真、善、忍为基准之正义及和平。因为这个真理，今天人们才得以生活于一个自由尊严的社会。
这也是为什么EDU党严厉谴责任何官方或个人对种族、宗教或社会团体的迫害。
特别谴责中国政府对基督徒及法轮功修炼者的歧视及残酷迫害，因为中国政府掌控他们的信仰体制。
2.
身为一个主张和平及人权的政党，绿党（Greens）基于这些理由而支持这个全球性的活动。然而在我们期望有一个美好未来的同时，必须明确使人权及和平成为事实是没有捷径的，必须靠我们共同不懈的努力才能达成。
苏黎士绿市（Green City of Zurich）
洛夫.玛贵特 党秘书长（Ralf Margreiter, Party Secretary）
3.
“The Young CVP（一个政党）严厉谴责那些践踏人权的国家。尤其是中国，这个将要举办2008年奥运的国家，是一个落后的共产党政权，试图藉着折磨及残杀异己来维持政权。”
在这二十一世纪，我们有一个最大的愿望：在这个世纪能够终结这种极权和枉顾人权的政治体。
由衷的感谢您的努力和祝福
伊李尔斯．卫尔德（Elias Welti）
JCVP总理，于苏黎世
4.
我衷心地欢迎你们所有的人，谢谢你们的到来，和我们一起对抗战争和恐怖主义，并以真、善、忍达成目标。
我也谢谢这些能够在短短的一周内抽空参与的人，无论你是亲自到场或是为了这个宣告日写了一些文章。让我感到欣喜的是，那些无法亲自到场的人已经尽了他们最大的努力来支持今天的活动，在凌晨12：38，我收到最后一篇文章，这让我印象非常深刻。
法轮功的法理是真、善、忍，并以此作为日常生活的准则。法轮功要求人们亲身体会这三项准则，并在生活中实践。这不是信仰，而是一种思考与生活的方式。
在中国的法轮功学员，出于对同胞以及对维护人类社会的未来价值观的大爱，甘冒着牺牲一切的风险，挺身站出来，在最险困的环境中表达他们对真、善、忍的坚定信念。
不是只有法轮功教人真善忍，一旦人们将这三个法理落实于生活中，人们将不会愿意放弃真、善、忍，这跟宗教狂热无关。我发现这些人很令人敬佩，他们积极的奉献，只是为了想要看到诚实、尊重、和真诚再度成为中国人的生活价值观。一旦有了这些价值观，和平的基础就已经建立了。
122509
中国政权将这样的价值恐怖化且企图毁掉它、虐杀那些想要以这些好的价值为生活准则的人、展示对人权的藐视、诋毁法轮功是个不受欢迎的团体、散布谣言说法轮功创始人李洪志是富豪且生活奢华，这种种行径，显示该政权腐败和病态。
中国政权声明李老师剥削法轮功学员的财产，学员受到经济上的胁迫，该政权以这种不实的陈述，让人留下这种不良印象，企图使其他世界相信这种说词。
这样的资讯亦具有诋毁性，法轮功的活动完全没有经济目的，它是松散管理、没有学员名册，因此没有向任何学员收取费用，所有与法轮功有关的活动和参加炼功都是免费的，而且没有强制规定，人们可以参加集体炼功或者自己独自一人炼功，所有李洪志老师的着作，都可在网路上免费自由下载。
假如李老师需要钱，他可将他的着作透过网路和书店去销售，以他的学员人数超过百万人来看，他可以在短时间内致富，但由于他的慈悲，他并未如此做，主要理由是因为如果这样做时，他和他的学员都将无法取信于人。
在历史上，许多智者在指引人们走向幸福时，从未要求金钱报酬，反而是告诉人们，每个人必须在他们自己心中找到自由和幸福，那么，那就是一个人的生存、公认的慈悲的问题了。
122510
这是难以令人相信的，中国人民一开始就信任中国政府所扮演的角色，而这个政府到今天仍然坚持无人死于1989年的学运，即使死伤的学生照片已经流传到世界各地，每个人也都知道好几百个无辜者被谋杀了。很明显的，这个说谎的政权对于那些认同真、善、忍并且试着以此作为生活准则的人们没有任何兴趣。
举一个例子说明，27岁的王黎宣（Wang Lixuan）和她8个月大的婴孩一起被逮捕，公安扭断她的脖子，打碎她的头骨。在公安虐待她的同时，也杀了她的儿子，小婴孩全身都是伤。仅仅从这个例子，我们就可以知道江泽民及其同伙的价值观是：腐败和对人类生命的歧视。
5.
全世界对和平的认同
李洪志先生和法轮功已经受到超过六百多次的赞扬，包括来自澳洲、加拿大、日本、俄国和美国的赞扬，即使在1999年禁止法轮功之前，中国政府也曾颁发奖章给法轮功。欧洲议会的委员会也曾提名李洪志先生为2001年欧洲萨克洛夫奖（Sakharov Prize）的候选人，这项荣誉系肯定为人权努力不懈，以及对抗人权迫害，介入并调解不公平事件的人但及组织。今年，令人尊敬的联合国秘书长安南先生被提名并获得诺贝尔和平奖。法轮功创始人李洪志先生也是和平奖的候选人之一。
转载自德文圆明网
2001年12月27日译
* * *
欢迎转载，转载请注明出处。
更多 ...