英国法轮功信息中心：中共政权在英国领土内以恐吓电话骚扰英国公民（译文）

【圆明网】英国法轮功信息中心（伦敦）发布信息表示，自上个星期天，数名英国公民如居住在赤郡司达克波特（Stockport, Cheshire）的已退休的琼（Joan）及戴瑞尔雪利（Daryl Sherry）被中共宣传的中英文电话录音内容侵袭，有一段时间甚且是每五分钟来一次，雪利先生说录音内容“令人感到恐怖、怪异，而且混杂着军乐声。”这是中共当局延伸其对和平且广受欢迎的法轮功修炼的迫害至海外的最后技俩，而且是意图恐吓海外的法轮功学员及其家人，包括欧洲、美国、加拿大、澳大利亚、甚且是斯里兰卡都是中共攻击的目标。

这个用电话散播仇恨（tele-hating）的运动是中共国家宣传机器所组织的，利用北京上周发布的美联社报导为材料，而这篇报导是直接取得自中共的反法轮功宣传。以这样的材料作为电话宣传工具，彰显媒体使用中国宣传的危害性，不但败坏媒体本身的独立自主性，并且使媒体卷入仇恨性犯罪以及对群体灭绝的拥护。

中共政权已持续诋毁法轮功数年，企图改变群众的意向。由于西方媒体在过去五年半的时间内极少报导中共政权残酷迫害在中国的一亿法轮功学员，以及西方国家采取对中共政权的侵犯人权现象的漠视态度，受此鼓励，现中共政权公然的挑战及嘲弄英国及其他民主国家的主权及国界，对外输出它的谎言及暴力技俩。

中共反法轮功的宣传已使西方媒体忽视报道中共政权在中国对数百万法轮功学员的大规模迫害。目前已有十万名以上的学员在未经审判下被非法关押在劳教所、监狱及精神病院，中共默许的对学员持续施加酷刑及虐杀的案例仍被隐瞒。