捷克共和国总统办公室来信节录(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
【圆明网】

捷克共和国总统办公室
布拉格
2001年11月7日

我尊敬的..先生:

有关您2001年11月2日来信邀请捷克共和国总统参加法轮功运动于布拉格举行的记者招待会,允许我以捷克共和国总统之名谢谢您。

很抱歉我必须告诉您,捷克共和国总统无法答应您的这项邀请。

我向您保证,捷克共和国总统以及总统办公室均密切注意中人民共和国境内法轮功运动成员所遭受的苦难以及人权情况。

我相信遵行人权的价值观念,不仅是西方社会专有[…],而这也是为什么我们不能放弃他们的理由。捷克共和国总统在各种国内与国际论坛场合的适当机会,表达他不同意中国共产党所采取的措施的立场。

[…]再次谢谢您的邀请,并希望你能成功。

献上问候之意

柏维尔费雪先生(Pavel Fisher)
政治委员会主席
布拉格城堡

译自英文圆明网
2001年12月8日

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

欢迎转载,转载请注明出处。