挪威：大法弟子举办酷刑展及记者会 数千民众得知真象（译文）

【圆明网】在北欧其他国家的大法弟子的协助下，挪威法轮功学员于七月二十三日星期五，在挪威国会前进行一场记者会和酷刑展，吸引了许多路人的注目，以下是现场的一些反应：

一名男士在观赏展出及阅读传单后，在请愿书上签了名。当一名学员问他是否知道法轮功时，他回答：“不知道。”“你们所做的事很重要，发生在中国的刑酷折磨是错误的。我当然愿意支持你们，我也感到抱歉，除了签名之外我帮不上其他的忙。”学员答覆：“你所做的已经是很可贵的了，如果你想多帮点忙，可以将这场迫害告诉身边的人。”男子说：“当然没问题，我一定会这么做。”

一位女士看了酷刑展后表示：“酷刑，这真是太可怕了，我几乎无法站着观看眼前的一切。”

两位女士问道：“这是什么？”当被告知这些是法轮功学员每天所承受的，而真实情况比我们所表演的更为恶劣。在中国，法轮功学员遭受烙刑、灌食以及被送入精神病院强制接受药物的摧残。妇人急迫的问道：“我们能做些什么？”之后她们在请愿书上签了名。

有些人则直接在请愿书上签名。当学员向他们致谢时，他们都面露同情并表示明瞭学员们的处境。

在我们结束酷刑展正收拾现场时，一辆满载中国人的巴士抵达国会，看起来像是一个官方代表团。在等待进入国会的几分钟时间里，他们注意到我们。学员们立刻拉起以中英文写着“世界需要真善忍”的横幅。他们显得很震惊，我们希望他们真能够好好的思考。

隔天，同样的酷刑展在卡尔·约翰街（Karl Johan Street）的两处中心点－Nasjonalteateret及Egertorvet进行。当天的天气很好，许多人外出逛街，其中有许多是观光客。酷刑展相当的成功。

人们对酷刑展感到十分有兴趣及热心，许多人停下来观看，也有很多人问了问题。有时，在两个地点都出现排队等着签名的人潮，来自世界各地的人都留下了签名。

偶尔学员也会遇上排着一长排队伍的人，等着拿简介，3000份以上的简介被索取一空。也有人没拿简介，只是观看信息展板，许多人都流了泪。

一位学员和二名来自台湾及韩国的年轻女孩谈话，她们二人都对发生在中国的迫害真象感到吃惊，她们说：“我不喜欢中国，所以也不会去读有关中国的报导。”学员向她们说明，展板上的信息只是真象的一小部分，而且展板上的酷刑手段也不是最严酷的手段。当这二位女孩明白迫害真象后，她们变得十分专心，特别是学员告诉她们有关王丽萱（Lixuan Wang）及她的八个月大婴孩被迫害致死的真象。

一名长者到一位学员身旁要了一份简介，他知道法轮功，他认为每个要去中国旅游的人都应该在去之前先明白迫害真象。

一对上了年纪的夫妇起初不想要拿简介，一位学员问他们是否知道法轮功，他们回答：“不知道。”在学员告诉他们有关法轮功在中国遭到迫害的真象后，他们无法理解这么好且对社会有这么大益处的功法会遭到迫害。他们取走了简介并说会仔细阅读，并祝学员好运。

一名来自伊朗的男士询问我们他可以提供哪些协助，他有意捐钱，学员告诉他，不需要捐钱，可以签名支持法轮功并将迫害真象传达给朋友。过一会儿后，他又回来并告诉学员他已签署请愿信，而且他一定会将法轮功及迫害真象传达给所有的朋友。

一名年轻女孩在听闻迫害真象后哭了起来，随后她签了请愿信。

一位学员走到一名来自中国的年轻女孩，她正在观看信息展板并且难以置信她所亲眼看到的迫害真象，显然她已被中国的文宣所迷惑，她指着在炼功的学员向学员提出问题：“你相信这些吗？”学员回答：“我相信，因为我本人身心受益。”她又问：“但是迫害应该没有发生吧？”学员答：“迫害真象恐怕是有过之而无不及，展板上的情况只是酷刑手段的一小部分，经证实有超过1000名的学员被迫害致死，此外，有更多人是在遭受酷刑迫害后才被释放出来。”

她“嗯”了一下。

学员继续说：“目前在中国至少有700万人被关在劳教所，其中有一半是法轮功学员。有许多人都受到这场迫害的影响。”

交谈持续一会儿，显然这位年轻中国女孩已改变观念。在交谈后她持续读着展板上的信息一阵子后才缓慢的若有所思的离开。多一个人改变观念，表示将有更多的人会随着改变看法！