瑞典：在哥德堡向人们讲述迫害真象（译文）

2004-08-02

【圆明网】1999年7月20日前中国国家主席领导人江泽民在全国对法轮功展开迫害，迄今已五年了，经证实因修炼法轮功而被迫害致死的学员已超过千名。

哥德堡法轮功学员举办三天讲真相活动，以引起人们的关注，让民众了解中国政府（江集团）所采行的侵犯人权罪行。学员们在Bältesspännarparken公园举行反酷刑真人模拟展示，展示中国公安酷刑迫害法轮功学员的其中一些手段，如关小铁笼子、竹签刺入指甲、吊起来殴打。在看到这些酷刑手段后，许多人立刻签署请愿信，支持终止迫害中国学员。

此外，学员进行了数场演讲，说明迫害背景，法轮功真象以及举办活动的目地。学员们并展示了法轮功功法，祥和的功法与残酷的酷刑形成鲜明的对比。「黄色列车」乐团的主唱者还演唱了描述这场迫害及修炼法轮大法的歌曲。