俄罗斯: 莫斯科章翠英画展侧记

【圆明网】从10月13日到16日，章翠英国画展在莫斯科举行。大家找了不少地方，最后在一位老朋友的帮助下选在新闻工作者中心大楼。开始，我看到是在楼道里办画展，地方不开阔，心里觉得有点不是滋味。虽然旁边还有个小会议厅也挂了十几幅画，画还是没挂完。等画展开幕后，我渐渐觉得，这个楼道正是一方宝地。楼道全是白色大理石建成，国画挂在上面很相称、很高雅。更重要的，上面有几个大小不等的会议厅，记者招待会、音乐演唱会、盲协会、武术研讨会等等，一个接一个在那里召开。我们这个楼道是大家必经之处，这样，就有极为广泛的各阶层各领域的朋友能看到我们的画展，他们也就有机会接触到大法了。画展简介、大法简介、俄文的大法书籍、中国镇压法轮功的真象报纸、“真、善、忍”书签……哗哗地传向千家万户。这里许多俄罗斯朋友都是第一次接触大法，真是师父慈悲，他象太阳一样，把佛光普照在每个人的身上。他想救度每一个人――只要你不拒绝，只要你愿回头。

章翠英的画中，有不少幅荷花。普通的俄罗斯人从来没见过真的荷花，我画了一张草图向他们解释，讲荷花生在一个肮脏的地方，但她的高贵之处在于“出污泥而不染”，不因环境是肮脏的她就随波逐流。师父说：“在高层次上看，说常人在社会中简直就是和泥，不嫌脏，在地上和泥玩呢。”（《转法轮》第199页）“因为最复杂的环境才能出高人的。”（《转法轮法解》第285页）“哪个地方我们法轮功炼都会变好，我们在改造环境，不是我们在挑选环境。”（《在长春辅导员法会上讲法》） 当我向他们翻译到，章翠英在监狱中绝食五十多天，瘦得只剩几十斤的一副骨架，我的眼泪差一点儿夺眶而出。她碍着谁了？她威胁着谁了？她无非是因病炼了法轮功，回到中国还敢说法轮功好而已！什么是真、善、忍，什么是假、恶、暴，这不就一目了然吗？国画家常常说“画如其人”，从这种意义上说，章翠英自己就是一朵洁白的荷花，一颗闪闪发光的大法粒子。

有位叫列昂里得•彼德罗夫斯基的白发苍苍的老大爷，是俄罗斯新闻工作者协会成员。他递给章翠英一份1967年6月27日苏共中央国家安全委员会迫害他本人-前苏联民主人士的绝密文件复印件和一封他呼吁停止在中国对法轮功修炼者的血腥镇压的信。他一直是和苏联氢弹之父萨哈罗夫一起的人权人士。在他给联合国、世界各国总统、政府和议会的公开信上，他写道：“那时的罪恶，正如安德烈.德米特里耶维奇.萨哈罗夫写的：在全世界会导致灾难性的后果。那次血腥镇压十年过去了，中共当局又重新开始了对“法轮功”精神运动的镇压，把法轮功学员投进监狱，进行迫害和虐杀。我们记着萨哈罗夫的那句话，那是向全球所有国家的人民发出的警示。我们要尽一切可能立即制止在中国发生的新一轮血腥镇压。”

2001年11月15日