【圆明网】大纪元记者雪梨报道－就因语言障碍错过上诉机会而被关押于维拉活拘留中心的一对老人近日两次险遭移民局遣返一事，澳洲纽省法轮大法佛学会本月12日在维拉活拘留中心举行了新闻发布会，呼吁澳洲政府关注这对修炼法轮功的老人被遣返中国可能遭受的生命危险。（图片：当天的新闻发布会在雨中举行，大纪元时报、SBS广播电台、ABC电视台及新唐人电视台均有到现场采访。）
66岁的法轮功学员王均陶和62岁的王丽銮夫妇3个月来曾两次险遭移民局遣返大陆，第二次发生于3月11日早上，难民中心人员在没有任何预先通知的情况下，将两位老人直接送到机场。最终，两次遣返均因王先生的健康问题(包括心脏病)未能成行。目前，王女士和王先生已被分别关押于居留中心的两处住所中，处境堪忧。王女士终日以泪洗面。
* 澳洲佛学会的忧虑
法轮佛学会发言人John Deller 表示，王氏夫妇分别于2001年6月及2002年3月先后向澳洲移民局递交难民申请。出国前他们曾因坚持修炼法轮功而在大陆曾被判劳教。由于语言障碍，抵澳不久的王氏夫妇在初次申请被拒后，错过了在28天内向RRT上诉的期限，以致后续工作几乎无法进行。王氏夫妇难民申请被拒的另一个理由是，澳洲难民法庭根据中国官方的数字及陈述，认只要不公开炼功，法轮功学员的信仰不会受到侵犯。
John Deller表示，根据联合国难民定义，“一个人由于种族、信仰、民族、党派、特殊社会团体及政治主张不同，目前处于国籍所属国家之外，具有充足理由惧怕回到自己的国家会受到迫害，因而不能或不愿意接受其原居住国的保护，即是难民。”澳洲是难民公约的签署国，对符合联合国难民公约难民定义的人有提供保护的国际义务。王夫妇曾在中国被抓被打、他们在中国的房子被非法搜查、王均陶的弟弟(法轮功学员)被判一年劳教、王均陶的妹夫(法轮功学员)在中国已被迫害致死……这些充分证明王夫妇已符合难民条件的申请。如果他们被遣返，这对曾在大陆因坚持信仰遭迫害而逃到澳洲请求庇护的老人，将可能面临被迫害致死的危险，酿成一起人间悲剧，希望移民部酌情考虑此事。
John Deller还表示，公民有信仰自由的权力，如果一种信仰只能躲在家里“实践”，也就不成真正的信仰了，在法轮功学员看来，这无异于对信仰的放弃。
* 拘留中心工作人员表同情
在维拉活拘留中心，两位不愿透露姓名的工作人员说，他们相信目前在中国大陆发生的对法轮功学员的迫害是一场悲剧。对中心被关押的法轮功学员可能被遣返一事，他们深表同情，希望这对老人能尽可能通过法律程序留下来。“我和在维拉活被拘留的法轮功学员接触过，”其中一位工作人员表示，“他们都是真正的好人。”
* 大赦国际致函移民部长
就王先生夫妇申请的被拒签一案，大赦国际澳洲分部今年1月13日曾特别致函澳洲移民部长明确指出： “王夫妇的难民申请是合理的。鉴于中国目前对法轮功的残酷迫害，普通法轮功学员时时面临著危险。据大赦国际的报告，至少有上千例法轮功学员被警察拘捕的个案已被证实。”大赦国际澳洲分部请求不要将王先生夫妇遣返回中国。
* 全球法轮功呼吁营救
法轮功全球营救委员会发言人何海鹰表示：“法轮功学员在中国正遭到残酷迫害，这是不争的事实。在这样的情况下遣返学员，等于置他们的生命于不顾。国际人权会议3月中旬要在日内瓦召开，全球营救组织打算将包括澳洲遣返案例在内的、最近发生在世界各地遣返法轮功学员的案件汇总，提交给日内瓦国际人权会议，栈嵯蛄合国难民署寻求帮助。”
3月11日下午开始，陆续有法轮功学员从美国、新加坡和世界各地打电话到澳洲移民部，表示关注此事。
附：面临遣返的王氏夫妇致所有关心人士的公开信
致关注我们情况的人：
关于：我们将被遣返回中国大陆而面临迫害，由于我们是法轮大法修炼者。
非常感谢您对我们目前处境的关心和支持。
在我们的避难签证申请继续被澳洲移民部拒绝，2003年3月11日我们俩都被执行遣返回中国，在那里我们将面临作为一个法轮功修炼者而遭到迫害。由于我们的健康原因而停止了遣返程序。然而，我们仍旧面临著再次被遣返。
在我们两个于2001年4月逃离中国来到澳洲，在逃离中国之前，王均陶的妹夫（因为坚持修炼法轮功）于2000年3月被迫害致死，是证实的自从1999年7月迫害法轮功开始以来迫害致死的600多例中的一员。王均陶的弟弟在2000年12月被抓进了劳改营。
我非常感谢您的关心和支持，我们愿意同来自媒体和公众的任何人谈论我们的处境。
诚挚的
王均陶、王丽銮
2003年3月13日
Villawood拘留中心
15 Birminham Ave, Villawood , NSW 2250
电话: +61 2 87189220
* * *
欢迎转载，转载请注明出处。
更多 ...