瑞典图文：告诉人们为抗议酷刑绝食五十天的宋旭的故事（译文）

2003-01-12

【圆明网】瑞典哥德堡2003年1月11日信息－在熙来攘往的周末购物人潮中，二名身着写有真、善、忍鲜黄色外套的瑞典年轻人显得特别突出，他们其中一人拿着一个大型标示牌，告诉群众一位名为宋旭的男青年正在中国承受残酷的折磨。

他们中的一位汤玛斯告诉欧洲圆明网的记者，让人们了解宋旭面临的无法无天遭遇是很重要的一件事。

宋旭今年二十八岁，河南农业大学研究生，由于坚持为法轮功请愿而被肆意关押数次，每一次都遭到残酷迫害。根据来自中国的最新报导，宋先生被送到郑州市的第一拘留中心，他在那里为抗议拘留中心对善良法轮功学员施加的残暴待遇而进行绝食。

在标示牌的另一面写着：请救援中国的法轮功学员！

很多人驻足观看并和这二名年轻的法轮功学员交谈，并同时请求他们在向联合国请愿的文件上签名。

英文圆明网记者询问一对签名的夫妇：“您们如何看待这二名男孩的努力？”

他们毫不迟疑的回答：“太好了！他们正在做非常好的事情，我们也很关心这件事，我们已知道中国发生这么残暴的事情。”

2003年1月12日译

* * *

欢迎转载，转载请注明出处。