【圆明网】乌尔先生（Mr. Uhl）和本德.奥恩汉姆先生（Mr. Bernd Aurnhammer）从爱沙尼亚旅行到拉脱维亚。乌尔先生就他们在二国边界被拘留之事评论说：「在此之前我们任何一个人这辈子都未曾到过立陶宛，也没有与波罗的海警察当局有任何接触。」
警方企图将他们关在牢房内直到事情结束，当他们提出抗议时，才获许等待由里加（Riga）边界警方来的消息。
到达拉脱维亚边境上，乌尔先生将此情况告知边界的守卫人员，守卫数度表示道歉，他也以电话将他被拘留的事件告知德国使馆人员。
关于他被逮捕一事，乌尔先生表示说：「我立即明白，所有事件都是幕后中国秘密警察的黑名单所引发的，不然如何能从车内同行的八个旅客中，只挑出三个人来，因为名字都在黑名单上，中国秘密警察是从我们访问中国的记录中得知的。」
2002年12月17日译
* * *
欢迎转载，转载请注明出处。
更多 ...