英国图文:法轮大法来到邓卡斯特市(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
【圆明网】来自英格兰中部地区及英国北部的数名法轮功学员于九月七日星期六来到邓卡斯特市(Doncaster),展示法轮功功法并讲真相。这是法轮功学员首次在邓卡斯特市展示功法,当地市政会非常乐意地准许学员们在繁忙的人行道上设置一个摊位,此处正紧临该市购物中心中央地带的右侧街道。



来去匆匆带着大包小包、手推车及婴儿车的购物者都被祥和、缓慢的法轮功功法迷住了,急切地拿起简介阅读,停下来观看学员们展示法轮功五套功法。学员们忘却身处繁忙的购物人潮,沉浸在安祥的能量场中。一位年轻学员在炼功时,一群青少年看着她,一些年轻女孩开始模仿她的动作。一位年轻少年说:“真是好看极了,我在哪里可以学法轮功?”另一位年轻男士指着一位学员衣服上的法轮图形说:“这是纳粹标志?”那位学员向他解释,这是古老中国就已有的标志,年代超过2000年,代表吉祥如意的意思,他说:“真的吗?哇!”

虽然这是第一次在邓卡斯特市展示功法,很多人告诉学员他们曾听说过法轮功以及中国迫害法轮功的真相。

学员们微笑的脸庞散发着宇宙的特性-真、善、忍,吸引当地人士接受简介及找寻更多法轮功资讯。很多人表示有兴趣学法轮功。一位女士拿走一份简介,并问是否可再拿一份寄给住在曼彻斯特的女儿,并称这是送给她女儿最好的礼物,也是她所能做的祥和之事,而那位给她简介的学员就是来自曼彻斯特。

另一位女士说她曾想要学太极,因为太极动作很温和,但看过学员展示功法及法轮功的好处后,她有意改变原先的想法,改为参加当地的法轮功九天学法班。

当地还没有九天学法班,但很多人都要求参加学法班,就像是在回应这些人的需求,一位极为喜爱法轮功祥和动作的女士邀请学员到她工作的场所展示功法,并在这个位于邓卡斯特市中心的工作场所办九天学法班。这位女士的工作性质是协助失业人士返回职场。

这位受到邀请的学员住在邓卡斯特市附近,当他在分送简介时,某些自从他学法轮功后尚未碰过面的老朋友走到展示功法地点周围,看到他后都惊见他身体健康的转变,并兴奋地打手机通知其他朋友这个惊人发现。

当天没有看到太多的中国人,但遇到的几位都非常乐意地接过中文简介。英文简介则很快发完了,三小时之内发完2,000份英文简介。学员们都十分吃惊简介分送的速度。在度过阳光灿烂轻飘微风的一天后,蓝天消失,一阵倾盆大雨降下,下得正是时候,因为简介刚好分完,而且也是到了该结束洪法活动的时刻。

2002年9月9日译

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

欢迎转载,转载请注明出处。