神韵伍斯特首演 市长宣布神韵日(图)

Print

【圆明网】风靡全球的神韵艺术团首度莅临美国麻州伍斯特市(Worcester),并将于二零一零年二月六日、七日,在该市顶级艺术表演中心汉欧沃剧院(Hanover Theatre for the Performing Arts)上演两场晚会。

演出前,伍斯特市长约瑟夫•欧博瑞恩(Joseph O’Brien)给晚会主办方——新英格兰法轮大法协会颁发褒奖,订二月六日、七日两天为“神韵日”。

渥斯特市长约瑟夫•欧博瑞恩(Joseph O’Brien)
渥斯特市长约瑟夫•欧博瑞恩(Joseph O’Brien) 的褒奖

欧博瑞恩褒奖状上说:“鉴于新英格兰法轮大法协会是中国文化和正统价值的可贵的推广者;鉴于新英格兰法轮大法协会主办世界级水平的神韵晚会;鉴于新英格兰法轮大法协会通过主办神韵晚会,复兴传统的中国表演艺术;鉴于新英格兰法轮大法协会借此丰富了社区中的传统中国文化;

因此现在,我,约瑟夫•欧博瑞恩,作为伍斯特市市长宣布2010年2月6日及7日两天为‘神韵日’,以褒奖新英格兰法轮大法协会为伍斯特市带来神韵晚会。”

此外,伍斯特神韵晚会主办方——新英格兰法轮大法协会收到来自美国国会参议院外交委员会主席约翰•克里(John Kerry)、前美国国会参议员保罗•柯克(Paul Kirk),国会众议员、兰托斯人权委员会民主党共同主席詹姆斯•麦高文(James McGovern),麻州参议院褒奖、州参众议会,麻州参议员陈翟苏妮(Sonia Chang-Diaz),以及伍斯特市长约瑟夫•欧博瑞恩(Joseph O’Brien)的褒奖与贺信,他们并祝贺演出成功。

麻州参议院褒奖

神韵艺术团于今年年初在麻州首府波士顿演出了四场,获得中西各界观众的盛赞。这是神韵艺术团第二次光临麻州,再次带来全善全美的演出。

美国联邦参议员约翰•克里(John Kerry)

美国联邦参议员约翰•克里(John Kerry)在褒奖令中说:“我很荣幸能与新英格兰法轮大法协会一起欢迎神韵艺术团来到麻州。随着神韵艺术团莅临波士顿和伍斯特市进行演出,我想起霍比印第安部落的一句古谚:‘欣赏我们的舞蹈就如同倾听我们的心灵之声。’我要感谢新英格兰法轮大法协会带给麻州观众聆听中华文化之声的机会。我对华裔社区将继续成为麻州重要资产充满信心。感谢所有付出时间及精力使得这部展现中国文化和价值的庆典成为现实的人。”

美国联邦众议员詹姆斯•麦高文(James McGovern)

美国联邦众议员詹姆斯•麦高文(James McGovern)在褒奖令中说:“我很高兴欢迎神韵新年晚会光临伍斯特和波士顿,并恭贺他们世界巡回演出成功。新英格兰地区法轮大法协会通过在社区主办神韵演出,为推广和保留中国文化做了伟大的工作。”

麦高文还在褒奖令中说:“通过舞蹈、歌曲和故事情节重现传统古典英雄传说和习俗,这是向美国社区展现丰富的、意味深长的中国文化的美妙方式。感谢所有志愿者、赞助者和捐助者为这一卓越演出成为可能所做的努力。作为国会议员,我希望中国社区有一个健康、繁荣昌盛的新年。”

麻州国会众议员妮基•桑格斯
麻州国会众议员妮基•桑格斯褒奖贺信

美国联邦众议员妮基•桑格斯(Niki Tsongas)在褒奖令中说:“感谢新英格兰法轮大法协会在麻州主办2010年神韵新年晚会。节日期间和新年来临之际,让我们有机会回顾过去一年取得的成就,同时展望未来的目标和希望。希望虎年带给你们宁静,财富和欢乐。今后如果需要我的帮助,请立即和我联系,不用迟疑。最亲切的祝愿新年快乐。”

前联邦参议员保罗•科克(Paul Kirk)

此外,前联邦参议员保罗•科克(Paul Kirk)在褒奖令中表示,很高兴欢迎神韵艺术团再次光临麻州表演传统的中国音乐与舞蹈。

科克在褒奖令中说:“感谢神韵表演艺术团。世界上难以数清的人们亲历了传统中国舞蹈和音乐带来的欢乐。这个分享经验是个美妙的老师。通过分享,我们发现了是什么力量使我们团结在一起,我们开始更好的理解和欣赏社区的价值。通过神韵的无私奉献,五千年中国传统艺术形式活灵活现的展现在原本没有机会享受她的人面前。神韵带给不同年龄的许多人一个美丽的礼物,一个在2010年的演出结束后仍将久久回荡心间的礼物。我献上最美好的祝福。”

渥森市女市长珍妮特•麦卡锡 (Jeannette McCarthy)

渥森市女市长珍妮特•麦卡锡 (Jeannette McCarthy)在贺信中说:“向新英格兰法轮大法协会表达我的赞赏与最美好的祝愿。向麻州不同社区促进中国文化和正面价值,欢迎世界级神韵表演艺术团光临麻州。”

麻州众议院议长罗伯特•迪理欧(Robert A. DeLeo))在贺信中,赞誉新英格兰法轮大法协会主办神韵晚会是在麻州社区中推广中华文化和传统价值观念。他祝贺神韵晚会成功。

神韵艺术团将于明晚起演出两场,演出时间:

2010年2月6日 星期六 晚7:30
2010年2月7日 星期日 下午2:00
票价:$72、$62、$45、$30
购票可在 www.WorcesterShows.org,或 www.theHanoverTheater.org 网上购票
购票热线: 877-571-SHOW
地址: 2 Southbridge Street, Worcester, MA 01608

* * *

欢迎转载,转载请注明出处。