德国:汉堡市中心揭露中共罪行(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】德国法轮功学员于二零零六年十一月二日在汉堡(Hamburg)市中心举办了信息日活动,目地在于继续向市民揭露中共对法轮功的迫害和活体摘取法轮功学员身体器官的暴行。学员们有的在展位上展示功法,有的在步行区分派真相资料或者与关注迫害的路人交谈。在一个小笼子里挂着一幅被中共折磨的瘦骨嶙峋的法轮功学员的照片。录音机在一旁叙说着中共劳教所和监狱里对法轮功学员所施行的种种酷刑。

几个少年在细读横幅上有关中共的暴行 向法轮功学员咨询

路人驻足在展板前

派发真相资料的法轮功学员

展位前揭露中共活摘法轮功学员身体器官暴行的展板上有被虐杀的法轮功学员的照片,他的脸庞因痛苦而扭曲。不少路人阅读了展板上的内容而获悉了法轮功真相,其中还有的父母带着孩子在阅读。有些路人径直的走到展位前,在抗议迫害的征签表格上签了名。

“我以前就已经签过名了。”一位棕色头发长相秀气的中年女士说。她的签名也很秀气。“这件事太可怕了,我必须再签一次名抗议。”一位老先生向着学员走来,脸上充满喜悦,原来他倾心于炼功音乐。“我能得到这个音乐吗?”他问,“真希望能拥有。这音乐让人听着身心舒缓。你们知道吗,”他接着说,“我注意法轮功已经很久了。你们还经常参加文化节的嘉年华游行。发生的这一切(迫害)真是太残酷了。”他的声音变的沉重起来。

一个年轻女子和她母亲刚好路过,就在表格上签了名。“我经常见到法轮功。温家宝来汉堡的时候,你们在市政厅前抗议迫害,我也在旁边。此外我观看了你们在文化节的嘉年华游行,你们游行花车上的酷刑演示是相当震撼。”

“知道这个很有好处,让人了解到中国的另一面。”一位中年德国妇女说,“这些从自己的中国亲友那儿都不一定听得到。”她毫不犹豫的在抗议书上签了名。

也有一些中国游客经过,学员向他们派发了《九评共产党》。

http://clearharmony.de/articles/200611/34828.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

欢迎转载,转载请注明出处。