斯洛伐克:当今最恶劣的犯罪——中共盗摘器官(译文)

——乔高先生的演讲
 
Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】二零零年十一月二十日,加拿大外交部亚太司前司长大卫.乔高(David Kilgour),访问斯洛伐克首府布拉提斯拉瓦(Bratislava),告知国会议员有关他对中国监狱里法轮功学员被盗摘器官的调查报告。

早上,他与斯洛伐克国会的“人权、少数族群与妇女委员会”的领导人会面,在随后的新闻发布会中,斯洛伐克新闻媒体和国家电视台都出席了,他说根据他的报告,在二零零零年至二零零五年间,在中国有四万一千五百个器官移植案例来源不明。

在报导的一个案例中,在上海第一人民医院一位三十五岁男子表示:「我被提供了四个肾脏移植,但都不符合我的血型和抗原测试,所以移植手术无法进行,三个月后我又被提供了一次移植,那次的配型都符合,并如期移植」,他的医师唐大夫公开的告诉该男子说,这些器官来自被处死的犯人,而且其中至少有一个器官未经捐赠者同意便秘密的摘取,乔高先生表示,他确信这些器官中有些是来自法轮功学员。

委员会的副主席法兰提协克.米克罗斯科(Frantisek Miklosko)对于这份报告,表示说:「如果报告的结论是真实的,正在中国发生的这件事,确切的名称应该叫作群体灭绝」,加班纽瓦(Gabaniova)女士对于医院的医师存有供做摘取器官的被囚禁者资料库,感到震惊,她认为这是“一种及其不人道的行为,人性扭曲”。

委员会的主席拉斯罗.那吉(Laszlo Nagy)将告知斯洛伐克外交部长有关该报告中的事实,并告诉他斯洛伐克对于中国侵害人权情况所应采取的步骤。

下午,乔高先生发表了一场演说,题目为“当今共产主义最恶劣的犯罪—中国的盗摘器官”,会场中他告知五十位不同年龄与会者有关他的报告的结果。

斯洛伐克是大卫.乔高将调查报告告知国会议员的第二十三个国家,在未来日子,他将访问奥地利、义大利、爱尔兰和其它欧洲国家。

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a36694-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

欢迎转载,转载请注明出处。