在天安门被逮捕并遭扭打的英国女学员莉莲的声明

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
【圆明网】亲爱的家人和朋友:

如大多数的您们所知,法轮功是一种气功(来源于中国的一种精神修炼)。法轮功由五套柔和舒缓的动作组成,包括静坐。它也强调提高人的心性(思想和心灵状态) 以符合宇宙的基本特性“真善忍”。

自从我修炼法轮功以来,我发现我的生活变的更加和谐。我现在健康和幸福。我感受到这种修炼给我身心带来的益处。在我修炼这套和谐的功法二年半的时候。中国政府禁止了法轮功。我无法相信这是真的。为什麽他们要禁止这麽祥和美妙,纯正及令人身心受益的功法。起初我无法相信这个事实, 但通过电视,报纸和互联网,我逐渐认识到:法轮功不仅被禁止了,法轮功学员还正遭受着无辜的暴行及非人的待遇。但时至今日,我仍然不明白为什麽?

当然,我已听过很多“中国专家”的解释,诸如:

*法轮功人数超过七千万,已多于共产党员的人数。中国政府感到威胁。
*另一个原因不受控制或没有腐化,由於法轮功活动都是免费,教功班不接受捐助因而也无法通过其获利。每件事都是自愿基础上的个人行为。

“中国专家”所说的听起来很合理而且很可能是对的。但我仍然不解:

* 他们怎麽能就因为人们修炼法轮功就逮捕和殴打学员。
* 他们怎麽能不经审判就把法轮功学员投入劳改营关押叁年。
* 他们怎麽能就因为自愿传授法轮功而判学员十八年徒刑。
* 他们怎麽能认为法轮功学员是女的就强奸合理或把电棍放入学员阴道电击折磨(这是一种普遍折磨女学员的方式)。
* 他们怎麽能就因为父母修炼法轮功就虐杀婴儿。
* 他们怎麽能就因为修炼五节协调的功法并按真善忍生活就虐杀学员。
* 国际组织怎麽能对此保持沉默。

镇压法轮功,中国政府不仅违反了它自己的宪法,而且严重违背它签署的国际人权条约。

从镇压开始,已有5万多学员被任意逮捕和超过一万多学员未经审判就送入劳改营。在劳改营,残暴地使用强奸和酷刑试图强迫学员停止修炼・结果导致许多学员死亡。

我无法默默地观望这种非正义的行为。当我读到在中国的无辜的法轮功学员所遭受的暴行,我无法保持沉默,如果我出生在中国,我也许现在被酷刑折磨,强奸甚至杀害。

如果我仍然生活在那儿,我难道不希望国际组织把我从非道义的虐待中解救出来?

我感到心中泛起巨大的慈悲和对在中国境内的法轮功同修的关心。他们也许失去包括说话权力的每一种人权,我将为他们代言。只有提升对暴行的意识,我们才能阻止暴行的发生。只要法轮功学员在中国随意被抓,虐待和杀害,我将无论去包括中国的任何地方都会提及这个话题。

当我去年在中国时,我看见警察是如何抓捕和野蛮殴打天安门广场的法轮功学员。大多数的其他的旅客不敢观看,但我却凝固般地站在哪儿,我的眼睛象两个水龙头一样大大地睁着。时间仿佛停止,我看着那些禽兽殴打毫无防备的学员,泪水象两条宽阔的河流一样渐渐浸湿我的衣襟。我不能相信这是现实,他们是如此残忍!没有任何一个法轮功学员还击!在那天,一名法轮功女学员被打死在天安门广场。

在北京主要的旅游景点之一目睹这样难以置信的邪恶场面,我甚至不能想象当法轮功学员到达警察局或更恶劣的劳改营会遭受的怎样的残暴。在那样的地方有更加严厉的酷刑。

在都柏林三圣学院攻读研究生的赵明,在圣诞节回国探亲期间被逮捕。我上次看到他是在1999年八月伦敦海德公园,只在几个月之後,他回去探望他的父母,他就再没有回来。他被逮捕并被送到劳改营。到现在,他仍然被关押并遭受虐待。我希望赵明能尽快获得释放回到爱尔兰完成他的学业。

有许多关於发生在中国监狱和劳改营里的集体强奸和酷刑的报导。今年夏天,至少有二起在中国劳改营的集体屠杀,其中之一,15名学员被杀害。在中国北方的一个城市,警察在公共的广场把两名法轮功学员绑在摩托车上,他们开动摩托车拖着学员的身体在广场转圈直到他们死去。

我们不能静静的看着这些严重侵犯人权事件的发生。我希望在你读完之後,你能把法轮功学员在中国人权遭到践踏的事情告诉其他的人,让更多的人知道事实以唤起公众的关注尽快结束这一迫切的人权危机。如果你想了解更多的信息,请进入互联网:www.faluninfo.net.

同时,为了纪念那些由於修炼法轮功而无辜死去的人们,我将去中国,从我的心底呼吁:

* 结束镇压
* 释放所有无辜的法轮功学员
* 允许和平修炼法轮功的权力

没有人应该因为修炼静坐和真善忍而付出生命。甚至生活在欧洲及美国的法轮功学员也收到来自电子邮件和电话的威胁,甚至身体的攻击。无数次,我们试图传递我们呼吁和平对话的信息,但中国大使馆总使拒绝我们的信件。我们不论生活在中国还是海外,都不应该感受到恐怖威胁。信仰,言论和集会的权力是人类最基本的人权,我们所想要的全部就是和平地修炼法轮功。如果为了传递这个信息我必须到中国去,那么我将义无反顾。

我希望你们能够完全理解我。 

                      
2001年11月21日

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

欢迎转载,转载请注明出处。